top of page
Gerecycled papier

Hakino eio..........ki!


Kamate! Kamate! Koré! Koré!
Kamate! Kamate! Koré! Koré!  
Tenei te tangata..... puhuru huru  
Nana nei i tiki 
Whakawhiti te ra 
A upa ... ne! ka upa ... ne!
A upane kupane whiti te ra! 
Hi!

vertaling

Deze dood! Deze dood! Dit leven! Dit leven!

Deze dood! Deze dood! Dit leven! Dit leven!

Aanschouw! Daar staat een behaarde man

Hij heeft iets gebracht. De zon liet hij schijnen.

Een voorwaartse stap! Nog een voorwaartse stap!

Een voorwaartse stap, nog een.. De zon schijnt!

Nieuw-Zeeland - Haka

Samen krachtig in Nieuw-Zeeland

Sinds het jaar 1000 wordt Nieuw-Zeeland bewoond door de Maori-indianen. De Maori’s geloven sterk in de levenskracht, de geest en spirituele krachten. Het vereren van de voorouders is dan ook belangrijk binnen hun cultuur. De haka is een oorlogsdans die als doel had de vijand schrik aan te jagen. Verder werd deze dans ook uitgevoerd om boze geesten af te schrikken en zo gespaard te blijven van onweer of aanhoudende droogte. De All Blacks, het nationale rugbyteam van Nieuw-Zeeland, gebruikt tot op de dag van vandaag deze dans om de vijand voor de wedstrijd schrik aan te jagen.

nieuw zeeland.png

©2023 by Elfriede Decelle. Gemaakt met Wix.com

bottom of page